英日字幕翻訳のスキルを、 0から、気軽に、実戦レベルまで学べる教材です。 英日字幕翻訳家として３年間、 翻訳70作以上、翻訳家の指導およそ50作に携わってきた著者の、 ノウハウを集めました。 学習内容を、通常の豊富なコース選択から テキストスタディと制作練習にしぼることで、 可能なかぎり提供価格をお下げ致しました。 「字幕翻訳ってなに？」という基本的なことから、 字幕動画の制作まで、時間を有効に使ってトータルに学べます。 テキストPDF102ページ、 練習用動画　洋画１作品約89分をご用意。 ご購入者に限り、別途、月額添削サポートもお申込み頂けます（20名限定）。